Me alegro de estar a tu lado en estos momentos. | I'm glad to be with you at this moment. |
Tendré la suerte de estar a tu lado. | I would be lucky to be by your side. |
Se habrían sentido orgullosos de estar a tu lado. | They'd have felt proud to have stood with you. |
Lo que necesitaba hacer para ganarme el derecho de estar a tu lado. | What I needed to do to earn the right to be by your side. |
Lo que necesitaba para ganar el honor de estar a tu lado. | What I needed to do to earn the right to be by your side. |
Me siento orgulloso de estar a tu lado. | I'd be proud to fight beside you. |
Creo que cualquier hombre sería afortunado de estar a tu lado. | I think any guy in the world would be lucky just to stand next to you. |
Amarte también significa que tengo la oportunidad de estar a tu lado cuando me necesites. | Loving you also means I have the opportunity to be there for you when you need me. |
Y estaré orgullosa de estar a tu lado como tu esposa, y no me avergonzaré. | And I will be proud to stand beside you as your wife, and I will not be ashamed. |
Dejaré de estar a tu lado y entonces tendrás que buscarte a alguien a quien querer. | I won't be with you anymore, and so you'll have to find someone else to love. |
