Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando hierva la salsa de elote apague el fuego.
When the corn salsa boils turn off the heat.
Hierva la sopa de elote a fuego medio.
Bring the corn soup to a boil over medium heat.
Licuar todos los ingredientes junto con los granos de elote.
Blend all ingredients with corn kernels.
De acuerdo, pero tomaré algo de elote también.
Fine, but I'm gonna take that corn too.
Agregue en la sopa de elote el cilantro que picó y mezcle los ingredientes.
Add in the corn soup the coriander that was minced and mix the ingredients.
La comida suele incluir pavo, tarta de calabaza, puré de papa y crema de elote.
The festive menu includes turkey, pumpkin pie, mashed potatoes, and creamed corn.
Agrega las papas, zanahorias, los granos de elote, la sal y la pimienta.
Beat eggs, half and half, salt and red pepper.
Mezcle los ingredientes de la cacerola y hierva la salsa de elote a fuego medio; mueva ocasionalmente.
Mix the saucepan ingredients and bring the corn salsa to a boil over medium heat; stir occasionally.
Tip: Puedes hacer la salsa de elote y armar las enchiladas y refirgerarlos hasta dos días antes.
Tip: You can make the corn sauce and assemble the enchiladas (and refrigerate) up to two days beforehand.
Corrales para ganado. El rancho está sembrado con 12 hectáreas de alfalfa nueva, 5 de elote, 10 de maíz y 2 de calabazas.
The ranch is planted with 12 acres of new alfalfa, corn 5, 10 corn and 2 pumpkins.
Palabra del día
descalzo