Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entonces de donde vengo, en su opinión?
Then where do I come from, in his opinion?
Eso es extraño en la ciudad de donde vengo.
That is strange in the city from which I come.
Además, no puede ser peor que el lugar de donde vengo.
Besides, can't be worse than the place I come from.
Escucha, de donde vengo, dos semanas no es demasiado rápido.
Listen, where I come from two weeks is not too fast.
Heavy Metal, Thrash y Punk es de donde vengo.
Heavy Metal, thrash and punk is where I come from.
Tienen un nombre para eso de donde vengo.
They got a name for that where I come from.
Verás, de donde vengo, hacemos las cosas... de forma diferente.
You see, where I come from, we do things... differently.
Sabes, de donde vengo, el hombre es quien hace eso.
You know, where I come from, the man does that.
Alexis, de donde vengo, la gente mantiene su palabra.
Alexis, where I come from, people keep their word.
Incluso de donde vengo, hemos oído hablar de usted.
Even where I come from, we've heard of you.
Palabra del día
chismear