Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
. ¿De dónde sales con eso?
Where did you come up with all that?
Bueno, ¿de dónde sales?
Now, where are you off to?
Y tú, ¿de dónde sales?
And you? Where have you been?
Entonces, ¿de donde sales?
So, where do you come from?
¿De dónde sales tú con ese nombre tan raro?
Where are you from with that odd name?
Si... ¿pero de dónde sales?
Yes... but where did you come from?
¿De dónde sales tú, chico?
Where have you come from, little boy?
Chico, ¿de dónde sales?
Boy, where did you come from?
¿De dónde sales, padre? ¿Cómo llegaste hasta aquí?
How on earth did you ever get here, father?
¿Y tú de dónde sales?
And where do you come from?
Palabra del día
el cachorro