Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Oaxaca de Magon, Ciudad de la Resistencia a 8 de deciembre de 2008. | Oaxaca de Magon, City of Resistance, December 8, 2008. |
Washington, DC [CapitalWirePR] 18 de deciembre, 2012 – El Centro Latino Smithsonian ha nombrado a tres nuevos miembros a su junta directiva nacional. | Washington, DC [CapitalWirePR] December 18, 2012–The Smithsonian Latino Center announces three new members to its national board of directors. |
Zunar pide a la policía la devolución de los 1,187 libros y 103 camisetas que fueron confiscados durante su detención el pasado 17 de deciembre de 2016. | Zunar is demanding the police to return 1,187 books and 103 t-shirts which were seized during his arrest last December 17, 2016. |
Revolución #028, 26 de deciembre de 2005, posted at revcom.us Ayúdanos a poner este periódico y este website en las manos de muchas, muchas más personas. | How to Spread REVOLUTION Revolution #28, December 26, 2005, posted at revcom.us Help Revolution newspaper and website reach many, many more people. |
Desde el 22 de deciembre de 1798 el Corte se mudó a Palermo y Fernando dejó Nápoles a un Consejo de aristocráticos y al Vicario real Pignatelli. | On 22 December 1798, the Court moved to Palermo, and Ferdinand had left Naples in the hands of a Council of Aristocrats and the Royal Vicar Pignatelli. |
Anwarul Haque, más popularmente conocido como Zunar, ha interpuesto una demanda contra la policía por haberlo arrestado y confiscado sus libros de dibujos y camisetas el 17 de deciembre de 2016. | Anwarul Haque, more popularly known as Zunar, has filed a case against the police for arresting him and seizing his cartoon books and t-shirts on December 17, 2016. |
Naciones Unidas, Nueva York, 03 de deciembre — La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, anunció hoy subsidios por un monto de US$12,5 millones para 39 nuevos beneficiarios del Fondo para la Igualdad de Género. | New York, 03 December—UN Women Executive Director Michelle Bachelet today announced USD $12.5 million in grants for 39 new grantees of the Fund for Gender Equality. |
En una audiencia celebrada el 26 de deciembre de 2016, el Tribunal de Apelación absolvió a Al-Abri aunque condenó a Al-Haj a un año de prisión y a Al-Maamari a seis meses, para incluir el tiempo que pasaron en detención. | At a hearing held on 26 December 2016, the Court of Appeal acquitted Al-Abri while sentencing Al-Haj to one year in prison and Al-Maamari to six months in prison, to include the time they spent in detention. |
La relación entre Van Gogh y Gauguin se deterioraba a lo largo de Deciembre, sin embargo. | The relationship between Van Gogh and Gauguin deteriorated throughout December, however. |
Los Ángeles, California, de Deciembre 18, 2011- Voters Injured at Work, una organización sin fines de lucro, la defensa de quienes navegan el proceso de compensación de trabajadores, S.I.R. | Los Angeles, California, December 18, 2011—Voters Injured at Work, a non-profit organization advocating for those navigating the workers' compensation process, S.I.R. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
