Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pues, ¿de dónde soy? | Whence then am I? |
No hay nadie como tú de dónde soy, Kara. | There's no one like you where I'm from, Kara. |
No sé de dónde soy, pero estoy muy peludo. | I don't know where I'm from, but I'm very hairy. |
Ellos enseguida quieren saber más: ¿de dónde soy de verdad? | They always want to know more: Where am I really from? |
Le dije mi nombre de pila y de dónde soy. | I told him my first name and where I was from. |
Para entender esta respuesta, tienen que saber de dónde soy. | To understand this answer, you need to understand where I come from. |
No sé de dónde soy, pero tengo mucho pelo. | I don't know where I'm from, but I'm very hairy. |
He deambulado tanto que ni siquiera recuerdo de dónde soy. | I wandered so long I don't even remember where I'm from. |
¿Dónde tengo mis raíces, es decir, de dónde soy ciudadano? | Where are my roots, that is, where is my citizenship? |
No sé de dónde soy y, además... ¿qué les importa? | I don't know where I belong, and besides... what's it to you? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
