Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y de dónde eres, amigo? New York.
And where are you, friend?
Dime de dónde eres, amigo. Necesito saber tu nacionalidad.
Tell me where you're from, buddy. I need to know your nationality.
¿De dónde eres, amigo?
Where are you from, friend?
¿De dónde eres, amigo?
Where are you from, mate?
¿De dónde eres, amigo?
Where you from, friend?
¿De dónde eres, amigo?
So, where you from, mate?
¿De dónde eres, amigo?
Where you from, man?
¿De dónde eres, amigo?
Johnny: Where you from, friend?
¿Nantaya? Qué nombre tan curioso. ¿De dónde eres, amigo?
Nantaya? That's a funny name. Where are you from, buddy?
Se te ve perdido. ¿Necesitas ayuda? ¿De dónde eres, amigo?
You look lost. Do you need any help? Where are you from, mate?
Palabra del día
el maquillaje