Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Idóneo para la protección de cables, borde de canalones y superficies muy estrechas. | Suitable for cable protection, roof gutters and very narrow surfaces. |
Cada hogar incluye una unidad de saneamiento y una cisterna de agua con una conexión de canalones. | Each home includes a sanitation unit and a water cistern with a guttering connection. |
Fabricante de canalones de cobre y aluminio medio ronda distintivos que le dan todo el arte, encanto y elegancia de tiempos más tradicionales. | Manufacturer of distinctive half-round copper and aluminum gutters that give you all of the artistry, charm, and elegance of more traditional times. |
Idóneo para la protección de cables, bordes de canalones y superficies muy estrechas. | Suitable for cable protection, roof gutters and very narrow surfaces. |
Para recuperar estas precipitaciones, hemos equipado todos los tejados disponibles de canalones. | To catch this rainfall, we installed gutters on all available roofs. |
Deformac ofrece una extensa gama de canalones y accesorios para la recogida de las aguas pluviales en las viviendas. | Deformac offers a wide range of gutters and accessories for collecting rainwater in houses. |
Además, el sistema de canalones entero es vigilado por detección de sonda doble para prevenir todo llenado excesivo. | In addition, the entire channel system is monitored by double probe detection to prevent overflow. |
De acuerdo a los requerimientos de los clientes, nosotros podemos diseñar y fabricar máquinas perfiladoras de canalones con diferentes especificaciones. | According to customers' specific demands, we design and manufacture ridge cap forming machines with different specifications. |
Los sistemas de desagüe de los edificios drenan el agua de lluvia y del deshielo a través de canalones y tuberías verticales al sistema principal de alcantarillado del edificio. | Building drainage systems drain rain water and snowmelts via gutters and downpipes to the main building site drainage. |
Una empresa guayanesa inició en 2007 una producción de canalones de zinc y de cobre (partidas 7411, 7412, 741991, 79070010 y 79070090 según la clasificación de la nomenclatura del arancel aduanero común). | In 2007 a Guianese business started production of zinc and copper gutters (headings 7411, 7412, 741991, 79070010 and 79070090 according to the classification of the Common Customs Tariff nomenclature). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
