Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entonces, Judi, Quien era ese hombre tan de buen ver que hizo de tu esposo?
So, Judi, who was that great-looking guy that played your husband?
Oye, tú haciendo de especialista en el cine, debes haberte casado con una chica de buen ver, ¿no?
Hey, with you doing all them stunts in the movies you must have married a swell-looking girl, huh?
Lo siento, de buen ver no es suficiente para mí.
Sorry, good looking is not enough for me.
El instructor fue informado, de buen ver, amable y paciente.
The instructor was knowledgeable, personable, kind and patient.
Aún estará guapo y de buen ver para la TV.
You'll still be nice and handsome for the TV.
Pero cuando era joven era bonita y de buen ver.
When I was young I was pretty and likeable.
Un chico de buen ver como tú, les alegró el día.
Good looking guy like you, You made their day.
Y Margarita está de buen ver.
And Margarita is very good looking.
Seguro que tienes una mujer de buen ver.
Bet you got a nice-looking wife.
No son de buen ver, pero al menos no me hacen daño.
They're not much cop but at least they're... they don't hurt.
Palabra del día
el mago