Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La igualdad real de derechos entre las personas de ambos géneros.
Real equality of rights between people of both genders.
Sin embargo, de ninguna manera son las espinas de ambos géneros amistosas.
However, the spines of both genera are not at all friendly.
La búsqueda está dirigida a candidatos de ambos géneros (L. 903/77 e 125/91).
Job opportunities are addressed to both genders (Law 903/77 and 125/91).
Participantes: Niños y adolescentes, de ambos géneros, comprendidos entre los 5 a 18 años.
Participants: Children and adolescents of both genders, 5-18 year-old.
Los adolescentes de ambos géneros deben tomar 2,4 microgramos de vitamina B12 al día.
Teens should get 2.4 micrograms of vitamin B12 daily.
En mi planeta natal todos llevamos características de ambos géneros masculinos y femeninos.
On my natal planet everyone carries the characteristics of both male and female gender.
Un entendimiento de ambos géneros es la llave que abre muchos misterios encerrados.
An understanding of both genders is a key that unlocks so many hidden mysteries.
Hans H. Meyer siempre está buscando personas capacitadas de ambos géneros.
Hans H. Meyer is always searching for competent heads - male and female.
Todos los candidatos elegibles de ambos géneros se consideran sobre la base de la igualdad.
All eligible candidates of both genders are considered on an equal basis.
Y otras palmeras forman las flores de ambos géneros en diferentes plantas (plantas dioicas).
Other palms have flowers of both sexes on different plants (dioicous plants).).
Palabra del día
la leña