Los proveedores de servicios de suministro de datos notificarán a la autoridad competente, en soporte papel, por vía electrónica o de ambas formas, cualquier cambio en la composición de su órgano de dirección antes de que el cambio surta efecto. | A data reporting services provider shall notify on paper, electronically or both, the competent authority of any change to the membership of its management body before such change takes effect. |
Una mezcla de ambas formas no puede formar hélices en absoluto. | A mixture of both forms cannot form helices at all. |
Emby y Plex son capaces de ambas formas de transmisión de. | Emby and Plex are capable of both forms of streaming. |
El tratamiento de ambas formas de retinoblastoma debe incluir orientación genética. | Treatment for both forms of retinoblastoma should include genetic counseling. |
La combinación de ambas formas es hermosa y atractiva para el espíritu. | The combination of both forms is beautiful and appealing to the spirit. |
El autor afirma que la ciudad necesita de ambas formas de transporte. | The author says that the city needs both forms of transportation. |
En este caso, el resultado es exactamente el mismo de ambas formas. | In this case, the result looks exactly the same both ways. |
Personalmente, hemos probado envolver bebés de ambas formas con buenos resultados. | We personally have tried bundling both ways with good results. |
Cocinados o crudos, de ambas formas están deliciosos. | Cooked or raw, both ways are delicious. |
A menudo un mismo programa está disponible de ambas formas en diferentes lugares. | Often the same program is available in both ways from different places. |
