Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Principios específicos aplicables a la transformación de alimentos ecológicos
Specific principles applicable to processing of organic food
Desarrollo de buenas prácticas de reformulación de alimentos manufacturados.
Development of good practice on the reformulation of manufactured foods.
Establecimiento (que utiliza grandes cantidades de especias para la preparación de alimentos)
Establishment (using large amount of spices for food preparation)
A este respecto, el Fondo debe facilitar la donación de alimentos, cuando proceda.
In this respect, the Fund should facilitate food donations, where appropriate.
(que utiliza grandes cantidades de especias para la preparación de alimentos)
(using large amount of spices for food preparation)
¿Está el aditivo destinado únicamente a animales no productores de alimentos?
Is the additive intended for non-food producing animals only?
Subproductos animales para la fabricación de alimentos de animales de compañía
Animal by-products for the manufacture of pet food
Normas generales de producción de alimentos transformados
General rules on the production of processed food
Peso corporal y consumo de alimentos y agua de los animales parentales
Body weight and food/water consumption of parent animals
Indicada para la preparación de alimentos infantiles
Suitable for the preparation of infant food
Palabra del día
el arroz con leche