Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es de algún modo posible? | Is that even possible? |
Así que nuestros cerebros están profundamente condicionados, y nos preguntamos si es de algún modo posible librarse de ese condicionamiento. | So our brains are deeply conditioned and we are asking if it is at all possible to be free of that conditioning. |
¿Es de algún modo posible tener una mente por completo libre, un cerebro libre no moldeado por influencias, por la experiencia y por la vasta acumulación del conocimiento? | Is it ever possible to have a totally free mind, free brain, not shaped by influences, by experience and the vast accumulation of knowledge? |
¿Es de algún modo posible que esté quieto el cerebro, el cual reacciona en todo instante y responde al más insignificante estímulo de acuerdo con su condicionamiento? | Is it at all possible for the brain, which is reacting all the time, responding to the least stimulus, according to its conditioning, to be still? |
Por favor, vea la importancia de esto. Si también ve la verdad de ello, entonces usted y yo juntos podemos descubrir si es de algún modo posible llegar a ser libres totalmente, por completo. | Please do see the importance of that; if you also see the truth of it, then we two together can find out whether it is at all possible to be completely, wholly, free. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
