Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero esa figura de Adonis no durará por siempre sin ayuda de la cocina.
But that adonis figure of his won't last forever without help from the kitchen.
Las plántulas diluido, dejando 15-20 cm entre plantas La tolerancia de Adonis frío, no caprichoso, puede crecer en cualquier suelo, pero prefiere la cal.
Seedlings thinned, leaving 15-20 cm between plants Adonis cold tolerance, not capricious, can grow on any soil but prefers lime.
No te olvides de mirar también hacia abajo –verás a las flores de adonis (Amur adonis) cubrir el terreno.
Don't forget to look down—bright yellow pheasant's eye flowers (Amur adonis) cover the grounds.
Una adaptación de la estatua de Adonis de Bertel Thorvaldsen.
An adaptation of the statue of Adonis of Bertel Thorvaldsen.
Eres la elegida para la fiesta de Adonis.
You have been chosen for the festival of Adonis.
El desfiladero de Adonis es una parte de las vistas del Valle del Rift.
The Adonis gorge is a part of the Rift Valley views.
Usted es el presidente del club de Adonis.
You're the chairman of Adonis' club.
Las traducciones también forman parte del programa (incluyen trabajos de Adonis y Benjamin Anastas).
Translations (including works by Adonis and Benjamin Anastas) are also part of the programme.
El coro describe cómo la sangre de Adonis tiñe de rojo las rosas blancas.
The Chorus describes the blood of Adonis turning the white roses red.
La tolerancia de Adonis frío, no caprichoso, puede crecer en cualquier suelo, pero prefiere la cal.
Adonis cold tolerance, not capricious, can grow on any soil but prefers lime.
Palabra del día
el regalo