Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus padres de acogida ni siquiera la llevaron al hospital.
Her foster parents didn't even take her to the hospital.
Yo no quiero volver a la casa de acogida.
I don't want to go back to the foster home.
La familia de acogida ni siquiera sabía que Ellie había desaparecido.
The foster family didn't even know Ellie was missing.
¿Dónde estaban tus padres de acogida en todo esto?
Where were your foster parents through all this?
Hola familia de acogida, Mi nombre es Waraya Yhoomthaisong.
Hello Host family, My name is Waraya Yhoomthaisong.
No tendrás que volver a otro hogar de acogida.
You won't ever have to go to another foster home.
Centros de acogida: ofrece un servicio por períodos cortos durante el día.
Drop-in centres: It offers a service for short periods during the day.
¿Cómo sabes que vivo en una casa de acogida?
How you know I live in a group home?
Así que todo esto es porque perdiste a tu hermano de acogida.
So this was all because you missed your foster brother.
Saluda a tu nueva familia de acogida, Ethel.
Say hello to your new foster family, Ethel.
Palabra del día
aterrador