Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se enfoca en el departamento de Jalapa, Guatemala. | It focuses on the department of Jalapa, Guatemala. |
El Departamento de Jalapa cuenta con una población de aproximadamente 243,000 personas.[1] | The Department of Jalapa has a population of approximately 243,000 people. [1] |
Posteriormente fue co-fundador de la Escuela Popular de Artes de Jalapa, Veracruz. | Later, he co-founded the Popular School of Arts of Jalapa, Veracruz. |
También toda la producción de arroz de la región la sacamos de Jalapa. | All of the region's rice is also produced in Jalapa. |
Otro partido, la Unión del Cambio Nacionalista (UCN) ganó en el Departamento de Jalapa. | The Union of Nationalist Change (UCN) took the remaining department, Jalapa. |
Los grandes latifundios de la región de Jalapa pasaron a ser propiedad estatal después de 1979. | The large landholdings in the Jalapa region passed to state hands after 1979. |
Fue ordenado sacerdote el 18 de diciembre de 1984 e incardinado en la diócesis de Jalapa. | He was ordained a priest on 18 December 1984 for the diocese of Jalapa. |
Nuestros recorridos por las tierras altas orientales se centraron en los departamentos de Jalapa, Jutiapa, y Santa Rosa. | Our treks into the eastern highlands centered on the departments of Jalapa, Jutiapa, and Santa Rosa. |
María José Schaeffer escuchando las historias de vida de mujeres rurales emprendedoras de Jalapa, Chiquimula e Izabal, Guatemala (2016). | María José Schaeffer listening to the life stories of rural women entrepreneurs in Jalapa, Chiquimula and Izabal, Guatemala (2016). |
Compramos nuestros productos en el mercado local de Jalapa, aunque en algunos casos esto puede incurrir en mayores costos. | We buy our products at the Jalapa local market although in some cases this might incur in higher costs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
