datos

data

los datos(

dah

tohs

)

Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.

sustantivo plural

1. (informática)

a. data

Este sistema operativo es lento procesando grandes volúmenes de datos.This operating system is slow to process large amounts of data.

el dato

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

2. (hecho)

a. piece of information

Me acabo de enterar de un dato interesante que salió de la encuesta.I just found out about an interesting piece of information that came out of the survey.

b. fact

No podemos decir nada hasta que tengamos todos los datos.We can't say anything until we have all the facts.

c. detail

Antes de que entre, necesito que rellene esta hoja con sus datos.Before you go in, I need you to fill out this form with your personal details.

Ejemplos

Frases

datos personales	personal details
entrar los datos	to enter the data
base de datos	database
datos interesantes	interesting facts
datos del registrado	details of the person registered
datos curiosos	fun facts
analizar datos	to analyze data
análisis de datos	data analysis
restaurar los datos del usuario	restore user data
eliminar datos y restablecer valores predeterminados de fábrica	to do a wipe data factory reset
eliminar datos y restablecer la configuración predeterminada de fábrica	to do a wipe data factory reset
datos de referencia	background information
grabación de datos	data capture
tus datos se enviaron con éxito	your data was sent successfully
datos de contacto	contact information
datos de filiación de la persona registrada	information about the parents of the person on record
datos del inscrito	enrollee's information
otros datos	other data
otros datos de interés	more information
datos generales	general information