Yet, your dating life has been more than a little disappointing. | Sin embargo, su vida ha sido que data más de un poco decepcionante. |
Don't you think the universe has more important things to worry about than my dating life? | ¿No crees que el universo tiene otras preocupaciones además de mis romances? |
I have to live vicariously through your dating life. And I really think that this could be our next boyfriend. | Vivo a través de tus citas y él puede ser nuestro próximo novio. |
I wouldn't do that, Because I think talkin about my dating life In front of you at work would be inappropriate. | No haría eso, porque creo que hablar de mis citas delante de ti en el trabajo sería inapropiado. |
Although Ryan was popular, he's been open about the fact that his dating life was non existence as a young teenager. | A pesar de que Ryan era popular, él ha sido abierto sobre el hecho de que su vida no era citas existencia como un joven adolescente. |
And why are you so invested in my dating life? | ¿Y por qué estás tan interesada en mi vida amorosa? |
Does your dating life resemble a soap opera? | ¿Su vida amorosa se parecen a una telenovela? |
You sure that won't put a crimping your, uh, dating life? | ¿Seguro que no sería una molestia en tu vida amorosa? |
My dating life is really none of your business. | Mi vida sentimental no es algo de tu incumbencia |
It's the perfect time to join and liven up your Spokane dating life. | Es el momento perfecto para unirse y darle vida a su Spokane citas vida. |
