dating life

Yet, your dating life has been more than a little disappointing.
Sin embargo, su vida ha sido que data más de un poco decepcionante.
Don't you think the universe has more important things to worry about than my dating life?
¿No crees que el universo tiene otras preocupaciones además de mis romances?
I have to live vicariously through your dating life. And I really think that this could be our next boyfriend.
Vivo a través de tus citas y él puede ser nuestro próximo novio.
I wouldn't do that, Because I think talkin about my dating life In front of you at work would be inappropriate.
No haría eso, porque creo que hablar de mis citas delante de ti en el trabajo sería inapropiado.
Although Ryan was popular, he's been open about the fact that his dating life was non existence as a young teenager.
A pesar de que Ryan era popular, él ha sido abierto sobre el hecho de que su vida no era citas existencia como un joven adolescente.
And why are you so invested in my dating life?
¿Y por qué estás tan interesada en mi vida amorosa?
Does your dating life resemble a soap opera?
¿Su vida amorosa se parecen a una telenovela?
You sure that won't put a crimping your, uh, dating life?
¿Seguro que no sería una molestia en tu vida amorosa?
My dating life is really none of your business.
Mi vida sentimental no es algo de tu incumbencia
It's the perfect time to join and liven up your Spokane dating life.
Es el momento perfecto para unirse y darle vida a su Spokane citas vida.
Oh, come on, is the dating life that bad?
Vamos, ¿tu vida romántica está tan mal?
Second of all, stay out of my dating life.
En segundo lugar, mantente fuera del asunto de con quien salgo.
The Thor star revealed that he is not aware of his brother's dating life.
La estrella de Thor reveló que no es consciente de su hermano citas vida.
You owe it to yourself to make your dating life simple and fun again.
Te debes a ti mismo para hacer su citas vida simple y divertido de nuevo.
She offers no comment on her dating life in theRolling Stone story either.
Ella no ofrece ningún comentario sobre su vida amorosa en la historia de Rolling Stone.
Let's start with your dating life.
Empecemos con su vida amorosa.
I love this site and and all that its done for my dating life.
Me encanta este sitio y y todo lo que su hecho a mi citas vida.
That song ruined my dating life.
Esa canción arruino mis años de noviazgo.
So there's actually no reason I need to know about your dating life.
Entonces no hay razón alguna por la que necesite saber de tu vida amorosa.
I don't have a dating life.
No tengo una vida amorosa.
Palabra del día
maravilloso