Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I read this news today, dati i tempi verosimile.
Leí las noticias de hoy, dati i tempi verosimile.
They came to light writings different but the most important application of writing continued to be, for a long time, quella di elencare e produrre dati matematici.
Llegaron a la luz escritos diferentes, pero la aplicación más importante de la escritura continuaron siendo, durante mucho tiempo, quella di elencare e produrre dati matematici.
The Authority for the Protection of Personal Data (Garante per la protezione dei dati personali) is in charge of processing data collected in the Data Processing Centre.
La Autoridad de Protección de los Datos Personales (Garante per la protezione dei dati personali) se encarga de procesar los datos reunidos en el Centro de Procesamiento de Datos.
Will be involved in the transaction well as civilian pilots and traffic controllers: i dati raccolti saranno conservati a Rio de Janeiro e messi a disposizione degli scienziati e dei ricercatori.
Estará involucrado en la operación así como pilotos civiles y controladores de tránsito: i dati raccolti saranno conservati a Rio de Janeiro e messi a disposizione degli scienziati e dei ricercatori.
It was then that it came to light that break of writing that continues, namely the distinction between writing born to catalog documents, formule e tabelle e una dove i dati riescono ad essere associati liberamente attraverso l'ideazione.
Fue entonces cuando salió a la luz que la ruptura de la escritura que sigue, a saber, la distinción entre la escritura nacido a los documentos catálogo, formule e tabelle e una dove i dati riescono ad essere associati liberamente attraverso l'ideazione.
Two high schools were chosen to take part in the project; Amit Mekif Dati and the Amit Ulpana.
Dos colegios fueron elegidos para participar en dicho proyecto; Amit Mekif Dati y el Ulpán Amit.
Mrs Dati listed a number of countries that are at the present time already members of this Convention.
La señora Dati ha enumerado una serie de países que pertenecen a este Convenio en la actualidad.
Thanks to the stubborn determination of Mrs Dati, this Convention is going to come into force on 1 January 2009.
Gracias a la determinación de la señora Dati, esta convención entrará en vigor el 1 de enero de 2009.
The acts of traitors such as Rachida Dati, Malek Boutih, or Rama Yade are also manifestations of the struggle of social races.
La acción de traidores como Rachida Dati, Malek Boutih o Rama Yade, es también una manifestación de la lucha de razas sociales.
(PT) Mr President, Commissioner, Mrs Dati, e-Justice is an important step towards ensuring access to the law, justice and the courts.
(PT) Señor Presidente, Comisario, señora Dati, la e-Justicia es un paso importante para garantizar el acceso a la ley, la justicia y los tribunales.
Palabra del día
la miel