Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The arbitral panel shall provide its report to the Parties within sixty (60) days after the date of the referral of the matter to it. | El panel arbitral rendirá su informe a las Partes dentro de los sesenta (60) días siguientes a la fecha de la remisión del asunto. |
The arbitral panel shall provide its report to the Parties within 60 days after the date of the referral of the matter to it. | El tribunal arbitral distribuirá su informe a las Partes dentro de los 60 días siguientes a la fecha en que se le haya sometido el asunto. |
The arbitral tribunal shall provide its report to the disputing Parties within 60 days after the date of the referral of the matter to it. | El tribunal arbitral distribuirá su informe a las Partes en la controversia dentro de los 60 días siguientes a la fecha en que se le haya sometido el asunto. |
The arbitral panel shall provide its report to the Parties within 60 days after the date of the referral of the matter to it. | El tribunal arbitral distribuirá su informe a las Partes en la controversia dentro de los sesenta (60) días siguientes a la fecha en que se le haya sometido el asunto. |
There is an effort to ensure an 18 week guarantee, meaning the hospital must complete all tests and start treatment within 18 weeks of the date of the referral from the GP. | Hay un esfuerzo por asegurar una garantía de 18 semanas, es decir, el hospital debe completar todas las pruebas y comenzar el tratamiento dentro de las 18 semanas de la fecha de la remisión del médico de cabecera. |
The date of the referral for examination to the Board of Appeal shall be considered the date of filing relevant for the purposes of calculating the time-limit set out in Articles 58 and 62 of Regulation (EU) 2016/796. | La fecha de la remisión para examen a la Sala de Recurso se considerará la fecha de interposición pertinente a efectos del cálculo de los plazos establecidos en los artículos 58 y 62 del Reglamento (UE) 2016/796. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
