Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No se quejan los vecinos si das muchas fiestas en casa?
Don't your neighbors complain if you have many parties at home?
¿Haces otra fiesta mañana? ¡Vaya, das muchas fiestas en tu casa!
Are you having another party tomorrow? Wow, you throw a lot of parties at home!
No, recientemente hemos recibido una serie de quejas de tus vecinos sobre el ruido. Das muchas fiestas.
No, we've had some recent complaints from your neighbors about the noise.
Das muchas fiestas para ser alguien tan ocupado como dices.
You throw a lot of parties for being someone as busy as you say you are.
Das muchas fiestas en tu finca, Callum ¿no? - Sí. Al menos una cada mes.
You give a lot of parties at your estate, don't you, Callum? - I do. At least one every month.
Voy a tener una fiestecita mañana en mi casa por si quieres venir. - ¿De nuevo? Das muchas fiestas en tu casa.
I'm going to have a little party at my house tomorrow if you want to come. - Again? You have a lot of parties at your house.
Palabra del día
el mago