darse un porrazo
- Diccionario
darse un porrazo(
dahr
-
seh
oon
poh
-
rrah
-
soh
)Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
1. (en general)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El piso estaba resbaladizo. El mesero se cayó y se dio un porrazo.The floor was slippery. The waiter fell and banged his head.
El patinador se dio un porrazo, pero no se lastimó porque tenía protectores y casco.The skater came down hard, but he wasn’t seriously hurt because he was wearing pads and a helmet.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce darse un porrazo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
