No puedes darle la espalda a alguien con dolor emocional. | You know I can't turn someone away in emotional pain. |
Si nuestra riqueza es robado, entonces debemos darle la espalda. | If our wealth is stolen, then we must give it back. |
No podemos darle la espalda a alguien que nos necesita. | We can't turn our back on someone who needs us. |
Y no quieres darle la espalda a ese hombre, Rachel. | And you don't want that man on your back, Rachel. |
¿Puede un doctor darle la espalda a un paciente moribundo? | Can a doctor turn his back on a dying patient? |
No te atrevas a darle la espalda a tu rey. | Don't you dare turn your back on your king. |
Lex, no puedes darle la espalda a un hermano policía. | Lex, you can't turn your back on a brother in blue. |
Pero no podemos darle la espalda a la gente. | But we can't turn our backs to the people. |
Y no puedes darle la espalda a tu amigo. | And you can't turn your back on a friend. |
Cambié la idea de darle la espalda a la naturaleza. | I changed the idea of giving back to nature. |
