Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
No voy a pasar todo el día dando vueltas buscando a Rosario. Cuando la veas, dile que venga a mi oficina.I'm not going to spend my whole day running around looking for Rosario. When you see her, tell her to come to my office.
¿Por qué siempre tengo que dar vueltas buscándote? Quedamos en que nos encontraríamos en la cafetería a las 6 pm.Why do I always have to chase after you? We said we were going to meet in the cafeteria at 6 pm.
¿Dónde estabas? ¿Y por qué no contestas el teléfono? He estado dando vueltas buscándote desde medio día.Where were you? And why were not picking up your phone? I've been chasing you since noon.