dar una vuelta por

dar una vuelta por(
dahr
 
oo
-
nah
 
bwehl
-
tah
 
pohr
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to go for a walk in (a pie)
Mañana tenemos pensado dar una vuelta por las colinas. ¿Te apuntas?We are plannig to go for a walk in the hills tomorrow. Will you come along?
b. to go for a ride in (en bicicleta)
Ni corto ni perezoso, me subí a la bicicleta y di una vuelta por el parque.Without thinking twice, I got on my bike and went for a ride in the park.
c. to go for a drive in (en coche)
Le pedimos prestado el coche a mi padre y dimos una vuelta por el campo.We borrowed my father's car and went for a drive in the country.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
En Marruecos, fuimos a dar una vuelta por el desierto en jeep.In Morocco, we went for a drive in the desert by jeep.
¿Vamos a dar una vuelta por el centro?Shall we go for a walk downtown?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dar una vuelta por usando traductores automáticos
Palabra del día
aterrador