dar un sermón
- Diccionario
dar un sermón
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (religioso)
a. to give a sermon
En la boda de Virginia y Carlos, el cura dio un sermón muy bonito sobre la importancia que el amor tiene en nuestras vidas.At Virginia and Carlos' wedding, the priest gave a very nice sermon about the importance of love in our lives.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
2. (figurado) (sermonear)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to give a lecture
Mi padre se enfadó mucho cuando vio que todas las luces de la casa estaban encendidas y nos dio un sermón sobre la importancia de ahorrar energía.My father was very angry when he saw that all the lights in the house were on and he gave us a lecture on the importance of saving energy.
b. to preach at
Saqué una foto de su perro sin su permiso y me dio un sermón de dos horas acerca de la necesidad del respeto a la intimidad de los animales y las personas.I took a picture of her dog without her permission and she preached at me for two hours on the need to respect the privacy of animals and people.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dar un sermón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
