Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deberíamos dar prioridad a los gastos más importantes.
We should prioritise the most important items of expenditure.
Una de ellas es dar prioridad a estas cuestiones.
Prioritizing the issues is one of them.
Por tanto, la Comisión debe dar prioridad a las cuestiones relacionadas con la Europa social.
The Commission should therefore prioritise issues relating to a social Europe.
No obstante, dentro de los presupuestos sectoriales, algunos ministerios intentan dar prioridad a los niños.
However, within sectoral budgets certain Ministries try to prioritize children.
Nuestro plan de trabajo común debería dar prioridad a los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Our common agenda should prioritise the Millennium Development Goals.
Otros países también adoptaron medidas para dar prioridad a la asistencia en favor de las mujeres.
Other countries also took steps to prioritize assistance to women.
Pero en lugar de dar prioridad a su familia y lidiar con esos problemas, el Sr. Kresteva...
But instead of prioritizing his family and dealing with those issues, Mr. Kresteva...
Lo anterior obliga a dar prioridad a algunas actividades, una tarea necesaria pero difícil.
This involves prioritizing some activities over others, a necessary yet difficult task.
Viajar con un amigo o dos y dar prioridad a la privacidad.
Traveling with a friend or two and prioritize privacy.
Suiza sugirió dar prioridad a la revisión antes de proponer acciones específicas.
Switzerland suggested giving priority to stocktaking before proposing specific actions.
Palabra del día
saborear