dar prioridad a

Diccionario
Ejemplos

Deberíamos dar prioridad a los gastos más importantes.	We should prioritise the most important items of expenditure.
Una de ellas es dar prioridad a estas cuestiones.	Prioritizing the issues is one of them.
Por tanto, la Comisión debe dar prioridad a las cuestiones relacionadas con la Europa social.	The Commission should therefore prioritise issues relating to a social Europe.
No obstante, dentro de los presupuestos sectoriales, algunos ministerios intentan dar prioridad a los niños.	However, within sectoral budgets certain Ministries try to prioritize children.
Nuestro plan de trabajo común debería dar prioridad a los Objetivos de Desarrollo del Milenio.	Our common agenda should prioritise the Millennium Development Goals.
Otros países también adoptaron medidas para dar prioridad a la asistencia en favor de las mujeres.	Other countries also took steps to prioritize assistance to women.
Pero en lugar de dar prioridad a su familia y lidiar con esos problemas, el Sr. Kresteva...	But instead of prioritizing his family and dealing with those issues, Mr. Kresteva...
Lo anterior obliga a dar prioridad a algunas actividades, una tarea necesaria pero difícil.	This involves prioritizing some activities over others, a necessary yet difficult task.
Viajar con un amigo o dos y dar prioridad a la privacidad.	Traveling with a friend or two and prioritize privacy.
Suiza sugirió dar prioridad a la revisión antes de proponer acciones específicas.	Switzerland suggested giving priority to stocktaking before proposing specific actions.
Los donantes deben dar prioridad a esta transformación en 2010.	Donors must prioritize such a transformation in 2010.
En la evaluación se debe dar prioridad a esos dos factores.	These two factors should be given priority during the assessment.
Un buen ratio para dar prioridad a tus elementos más importantes es 70/30.	A great ratio to prioritize your most important elements is 70/30.
A ese respecto, se debería dar prioridad a la pericia congoleña.	In that regard, priority should be given to Congolese expertise.
Es hora de dar prioridad a la sostenibilidad social.	It is time to prioritise social sustainability.
Hacemos bien en dar prioridad a la investigación necesaria.	We are right to prioritise the research needed.
Además, la contratación pública podría dar prioridad a las nuevas normas Euro.	In addition, public procurement could give preference to new Euro standards.
Ejemplo: dar prioridad a otros usuarios de la carretera.	An example is giving priority to other road users.
Son los sus usted deben dar prioridad a.	They are the one's you should give priority to.
Es necesario dar prioridad a las acumulaciones y combinaciones tangibles.	It is necessary to give first place to the tangible accumulations and combinations.