Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
GoPro Hero6 y Fusion van a dar mucho que hablar en los próximos meses.
GoPro Hero6 and Fusion are going to give a lot of talk in the coming months.
Lo que está claro es que este chatbot promete dar mucho que hablar en el futuro.
What is clear is that this chatbot promises to give much to talk about in the future.
Creo que Los Ángeles tiene un nuevo vecino que va a dar mucho que hablar;).
I think there's a new neighbour in Los Angeles and he's going to give plenty to talk about;).
Y el nuevo feudo colchonero va a dar mucho que hablar, ya que se trata del estadio más moderno de Europa.
And the new fiefdom of colchonero fans will give plenty to talk about, since it becomes Europe's most modern stadium.
MJose M. 21 julio, 2014 en 01:19 Lo compraremos, es una novela que seguro que va a dar mucho que hablar.
MJose M. 21 July, 2014 at 01:19 We'll buy it, It is a novel that will surely arouse much. Congratulations!! Reply ↓
Si el Wahoo se ha consolidado como uno de los mejores stickbaits del mercado, el nuevo Ulua también va a dar mucho que hablar.
If Wahoo has confirmed as one of the best stickbaits in the market, the new Ulua is going to make people talk, too.
En definitiva,Terramoll se perfila como un proyecto muy serio que abandera los nuevos tiempos de la viticultura isleña, creatividad y tradición que van a dar mucho que hablar.
In short, Terramoll represents a serious project reflecting the island's new age of creativity and tradition and one which will attract great attention.
A través del movimiento, la palabra y el vídeo crean un lenguaje que fusiona elementos teatrales y cinematográficos para poner sobre la mesa un tema que aun tiene que dar mucho que hablar.
Using movement, text and video they have created a language that blends theatrical and cinematographic elements in order to highlight a subject that still bears a lot of talking about.
Dentro de las redes sociales Google + se va abriendo camino, si no tienes perfil en Google + deberías empezar el año haciéndote un perfil en esta red social que va a dar mucho que hablar.
Within social networks Google + is making its way, if you have no profile on Google + should start the year making it a profile on this social network that will give much to talk about.
Palabra del día
la lápida