Señor, ¿nos podría dar espacio, por favor? | Sir, if you could just give us some space, please? |
Rojo debe dar espacio interior en la baliza de acuerdo con la Regla 18.2(b). | Red must give inside room at the mark in accordance with rule 18.2(b). |
Saber dar espacio apropiado al silencio y trabajar con él, requiere mucho talento. | Knowing how to give an appropriate space to silence and work with it requires talent. |
¿Nos podrías dar espacio? | Would you give us some room? |
La disciplina sirve para dar espacio a todos para que reflexionen y se dirijan a su interior sin distracciones. | The discipline is to give everyone space to reflect and go inward without distraction. |
Rojo tendra también que dar espacio a Verde si Verde se aleja de la costa para alcanzar a Azul. | Red will also have to give Green room, if Green moves away from the shore to overtake Blue. |
Es entonces, en el silencio de nuestro corazón y de nuestra mente, dar espacio a los verdaderos profetas de nuestro tiempo. | And then, silence in our heart, listen to the real prophets of our time. |
Cuando Azul pide Espacio para virar por avante a tiempo la regla 20.2(c) hace que Verde tenga que dar espacio a Azul. | When Blue hails for Room to tack in time rule 20.2(c) requires Green to give Blue room. |
Abrahán les bendijo a todos, enviando varios al este para dar espacio para que cada cual desenvolviera en su propio ambiente. | Abraham blessed all, sending his various sons to the East to give each one space to develop in their own environment. |
Usar imágenes relevantes en tus posts de blog es una gran manera de separar contenidos y dar espacio para que tus lectores respiren. | Using relevant images in your blog posts is a great way to break up content and provide breathing space to the reader. |
