Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me vas a dar empleo?
Are you going to give me a job?
Bien, realmente no estoy pensando en dar empleo.
Well, I haven't really thought about hiring.
Nos va a dar empleo a las dos.
He's gonna get us both jobs.
Todos los esfuerzos en este sentido deben, sobre todo, concentrarse en dar empleo a los jóvenes.
All efforts in this direction must, above all, be focused on employing young people.
El órgano oficial encargado de dar empleo a los reclusos les paga diariamente su salario.
The official body employing the prisoners pays a daily wage to each of them.
Para dar empleo a todos los que quieren trabajar, el mundo necesita 600 millones de puestos de trabajo nuevos.
To employ everyone who wants to work, the world needs 600 million new jobs.
Cabe presentar un recurso ante los tribunales contra la negativa a dar empleo con arreglo al sistema de cupos.
Refusal of employment under the quota system may be appealed before the courts.
Algunos ministerios también están obligados por ley a dar empleo en sus dependencias a cierto número de personas con discapacidad.
Various ministries are also required by law to employ a number of disabled persons in their facilities.
Entre 1994 y mayo de 2004, el Programa ayudó a dar empleo a 22.110 personas discapacitadas en el sector estructurado.
From 1994 to May 2004, the program helped employ 22, 110 differently-abled persons in the formal sector.
Por ejemplo, distan mucho de haberse alcanzado los objetivos de dar empleo a nuestros ciudadanos y sacarles de la pobreza.
For example, the goals for employing our citizens and relieving them from poverty are far from being reached.
Palabra del día
la cometa