Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El aloe y las semillas de Moringa están listos para dar batalla.
Aloe and Moringa seed are ready for battle.
¿Entonces estás diciendo que vas a dar batalla?
So are you saying you will fight till the end?
¿Lista para dar batalla?
Are you ready for battle?
Ellas convocan al grueso de los pandilleros, que nunca van drogados a dar batalla.
Fights pull together most of the gang members, and they never go into battle drugged up.
No estábamos listos para dar batalla, pero nuestras fuerzas sí tenían la moral lo suficientemente alta como para ello.
We were not prepared for the battle but our forces had the moral to do it.
El juego de la mesa final comenzó el sábado 7 de febrero, con dos ciudadanos estadounidenses intentando hacerse del título del ANZPT junto con siete australianos preparados para dar batalla.
Final table action began on Saturday, February 7, with two U.S. players attempting to take the ANZPT title with seven Aussie players ready to battle.
No es poco decir que su adversario es un videojuego de un peso importantísimo en los juegos de rol multijugador, pero no por ello significa que no tenga todas las armas para dar batalla con este asombroso titulo.
It is no exaggeration to say that its opponent is a heavyweight in the multiplayer role-playing genre, but that doesn't means it doesn't have the weapons to battle with this amazing title.
Lo que importa... es nuestra preparación para dar batalla a los Franceses.
What does matter is our readiness to battle the French.
Me siento más que seguro para dar batalla.
I feel more than ready to do battle.
Dijo que le dio una patada por dar batalla.
He said it gave him a kick that she put up a fight.
Palabra del día
la leña