Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Sabes qué?, damelas a mí, está bien.
You know what, leave them with me, it's okay.
Dame sus piernas, damelas.
Give me his legs, give me his legs.
¡Muy bien, damelas entonces!
Right, take me there.
Damelas así nos podemos ir.
Give them to me so we can go.
Si te han dado notas, dámelas a mí.
If they gave you notes, give them to me.
En vez de dárselas a ella, dámelas a mí.
So instead of giving them to her, you give them to me.
Cuando él te cuente las malas noticias, simplemente dámelas a mí directamente..
When he tells you the bad news, just give it to me straight.
Mejor aún, dámelas a mí, yo lo haré.
Even better. Just give them to me, I'll do them.
Dámelas cuando haya acabado todo esto, si es que seguimos vivos.
Give them to me when all this is done, if we are still alive.
Si no las quieres, dámelas.
If you don't want them, give them to me.
Palabra del día
escaso