Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tal, "dame dinero y no consejos"?
Well, what about money makes the world go round, huh?
Dame dinero, tú solo necesitas un poco para el tren.
Give me some money you only need the train fare.
Solo dame dinero para el café y...
Just give me money for the coffee and then...
Ahora dame dinero (eso es lo que yo quiero)
Now gimme money (that's what I want)
Sí, lo sé, así que dame dinero.
Yes, I do, so give me money.
Entonces dame dinero, voy en autobús.
Then give me some money. I'll take the bus.
Regresa y dame dinero.
Come back here and give me some money.
Vale, dame dinero y le daré un toque.
All right. Give us a tanner, and I'll give him a bell.
Solo dame dinero para el autobús.
Just lend me a few bucks for bus fare.
La poesía no dame dinero.
Poetry doesn't earn me any money.
Palabra del día
la capa