Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well that guy don't want you, you're damaged goods.
Bueno ese tipo no te quiere, eres un bien dañado.
He will be, for the rest of his life, damaged goods.
Durante el resto de su vida, será una persona dañada.
Don't look at me like that... like... like I'm damaged goods.
No me mires así... como... como si estuviera estropeada.
Incomplete or damaged goods will be rejected.
Los productos incompletos o dañados serán rechazados.
I want you to know, that I am not damaged goods.
Yo quiero que sepas, que no me gusta hacer daño.
They were damaged goods, all four of them.
Ellos resultaron dañados, los cuatro.
You know, he's damaged goods.
Sí sabes que está dañado.
He says I'm damaged goods.
Sí, dice que estoy estropeada.
I've got a thing for damaged goods.
Es que me gusta la mercadería dañada.
That guy's damaged goods.
Ése chico está dañado de verdad.
Palabra del día
coquetear