Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella fue una dama en apuros y yo la ayudé.
She was a lady in distress and I helped her.
Yo soy la dama en apuros, ¿sabes?
I am the damsel in distress, you know?
Quiero decir que hay una dama en apuros, si lo prefiere.
I mean to say, there's a damsel in distress if you like.
Que yo era una dama en apuros.
You said I was a lady in distress.
No, me has tratado como a una dama en apuros.
No, you were treating me like a damsel in distress!
Muy bien, no puedo resistirme a una dama en apuros.
I can't resist a damsel in distress.
Ella es la dama en apuros.
She was the lady in distress.
Para ti, una dama en apuros.
To you, a damsel in distress.
La he catalogado como una dama en apuros, de fuera de la ciudad.
I've got you spotted as a lady in trouble, from out of town.
Es una dama en apuros.
It's a damsel in distress.
Palabra del día
el mago