Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay mejor posición que ser una dama de compañía.
There is no better position than that of a lady-in-waiting.
Y no hacía falta que fueras tan brusco con mi dama de compañía.
And there was no need to be so rough with my lady-in-waiting.
¿Dices que serviste como dama de compañía a la primera esposa de mi marido?
You say you served as lady-in-waiting for my husband's first wife?
Yo nunca he tenido una dama de compañía.
I have never had a lady-in-waiting.
Soy una dama de compañía, por supuesto.
I'm a bridesmaid, of course.
Tú vas a ser mi dama de compañía.
You will serve as my lady-in-waiting.
¿Cómo está mi dama de compañía favorita?
How's my favorite lady?
Seré tu dama de compañía.
I will be your chaperon.
¿Va a tener una dama de compañía?
With at least one attendant?
Si quieres que te acompañe a un acto social, seré una elegante y sonriente dama de compañía.
If you want me to come with you to a social gathering, I will be an elegant and cheerful mistress.
Palabra del día
la medianoche