Daltonismo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Te has preguntado alguna vez por qué el daltonismo es más común entre los hombres que entre las mujeres?	Have you ever wondered why more men suffer from colour blindness than women?
Los usuarios con daltonismo pueden ajustar los colores de la pantalla usando las nuevas opciones de filtros de colores.	Users with colour vision deficiencies can adjust display colours using new colour filter options.
Esta prueba no es puede no ser una prueba enteramente de daltonismo sino una prueba de pantalla también.	This test east cannot be not entirely a test of daltonism but a test of screen also.
Dependiendo de los colores que usa su wiki, algunas personas con daltonismo pueden no ser capaces de distinguir entre texto y fondo.	Depending on the colors your wiki uses, some people with CVD may not be able to distinguish between text and background.
Los usuarios con daltonismo pueden ajustar los colores de la pantalla usando las nuevas opciones de filtros de colores.	Display colour filters Users with colour vision deficiencies can adjust display colours using new colour filter options.
Es posible que las personas que sufren daltonismo no puedan conseguir un trabajo que requiera la capacidad para ver los colores con precisión.	People who are colorblind may not be able to get a job that requires the ability to see colors accurately.
Esta situación no es probable que ocurra para alelos raros, pero es más frecuente cuando la frecuencia de dicho alelo sea elevada (ejemplo: daltonismo).	Situation not likely to happen for a rare gene, but more frequent if the gene frequency is high (ex: colour blindness).
Es posible que las personas que sufren daltonismo no puedan conseguir un trabajo que requiera la capacidad para ver los colores con precisión.	Possible Complications People who are colorblind may not be able to get a job that requires the ability to see colors accurately.
Si tienes daltonismo u otros problemas de visión, puedes adaptar la vista del Mac, iPad, iPhone, Apple Watch y Apple TV según tus necesidades.	If you have colour blindness or other vision challenges, you can adjust the view on your Mac, iPad, iPhone, Apple Watch and Apple TV so it works better for you.
Si tienes daltonismo u otro problema de visión, puedes ajustar la visualización de los colores en tu Mac, iPad, iPhone, Apple Watch y Apple TV para adaptarlos a tus necesidades.	If you have colour blindness or other vision challenges, you can adjust the view on your Mac, iPad, iPhone, Apple Watch and Apple TV so it works better for you.