Dals | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En cada esquina había seva dals (voluntarios) de servicio.	At every corner there were seva dals (volunteers) on duty.
Nuestros seva dals fueron allá y comenzaron a prestar algunos servicios.	Our seva dals went there and started doing some service.
Y estarán de servicio allí miles de seva dals.	And thousands of seva dals are on duty there.
El sacerdote, los invitados y los seva dals lo habían arreglado todo.	The priest, guests, and seva dals had arranged everything.
En el aeropuerto hay seva dals.	There at the airport are seva dals.
Mientras pasaba por la estación del ferrocarril, vi a algunos seva dals con bufandas distintivas.	While passing the railway station, I saw some seva dals with scarves.
De modo que los seva dals limpiaron todo el recinto y blanquearon con cal todo el templo.	So, the seva dals cleaned the whole premises; they whitewashed the whole temple.
Recuerdo muy bien cuando algunos seva dals (voluntarios de servicio) trabajaron toda la noche en un lugar.	I very well remember when some seva dals (service volunteers) were working the whole night at one place.
Los seva dals de Sathya Sai estuvieron entre el primer contingente que partió a Indonesia y Sri Lanka (después del tsunami).	Sathya Sai seva dals were among the first batch off to Indonesia and Sri Lanka (after the tsunami).
Estamos ocupados con nuestros estudios, nuestro trabajo en la cantina y nuestra labor como seva dals de andar empujando a la gente.	We are busy with our studies, our work in the canteen, and our work of pushing people around as seva dals.