Dactilografía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aprenda los 5 hábitos de la dactilografía táctil de alta eficiencia.	Learn the 5 Habits of highly effective touch typing.
Deje que nuestro método Typing Viking convierta aprender dactilografía en una experiencia amena.	Let our Typing Viking take the monotony out of learning to type.
Asimismo, tu conocimiento de dactilografía puede ser nulo, pues no es condición para echar a andar el programa.	You may also have no typing knowledge whatsoever; this is not a condition to use the program.
O cursos de historia, de dactilografía, de informática, para dar una oportunidad a quien no la tendría de otra manera.	Or the courses in tailoring, typing, computers, to provide opportunities for those who otherwise would have none.
En 1945 yo enseñaba portugués en una Escuela de dactilografía, ayudando a los alumnos que tenían dificultad con el idioma.	In 1945 I was a Portuguese teacher at a typing school, helping those who struggled a bit with our language.
Estas últimas se refieren a las habilidades comerciales y a los conocimientos especializados sobre un tema, por ejemplo contabilidad, dactilografía, operación de maquinaria, etc.	Hard skills refer to trade skills and subject matter expertise, e.g. accounting, typing, operating machinery, etc.
Para los usuarios de lenguas globales, los teclados de software brindan cartacterísticas avanzadas como la dactilografía por deslizamiento, la revisión ortográfica y la corrección automática.	For users of global languages, software keyboards provide advanced features such as gesture typing, spellchecking, and automatic corrections.
El precio es el indicado en el sitio web en el momento en que el cliente realiza el pedido, bajo reserva de errores de impresión y dactilografía.	The price is the price displayed on the website at the time the customer places the order, subject to printing and typing errors.
Estas últimas se refieren a las habilidades comerciales y a los conocimientos especializados sobre un tema, por ejemplo contabilidad, dactilografía, operación de maquinaria, etc. Son cuantificables y su aplicación es universal.	Hard skills refer to trade skills and subject matter expertise, e.g. accounting, typing, operating machinery, etc. They are quantifiable and their application is universal.
Ten Thumbs le enseñará habilidades para toda la vida que le ayudarán a entender los principios de la dactilografía táctil y conseguirán que haga un uso más eficaz de su ordenador.	Ten Thumbs will teach you life long skills that will help you understand the principles of touch typing and help you use your computer more effectively.