Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Visite la playa de Omaha, donde tuvo lugar el desembarco de Normandía en la II Guerra Mundial.
Visit Omaha Beach, site of World War II's Normandy landings.
Quisiera pasar a abordar la situación en el Líbano, donde tuvo lugar una serie de incidentes de seguridad preocupantes.
I would like to turn to the situation in Lebanon, where a number of security incidents of concern occurred.
Y el ensayo en sí, ¿dónde tuvo lugar?
And the trial itself, where did it take place?
Los adverbios de lugar nos dicen dónde tuvo lugar la acción.
Adverbs of place tell us where the action was carried out.
EL PRESIDENTE: ¿Hay algo que indique dónde tuvo lugar el discurso?
THE PRESIDENT: Is there anything to show where the speech took place?
EL PRESIDENTE: ¿Podría decirnos dónde tuvo lugar el interrogatorio?
THE PRESIDENT: Could you tell us where the interrogatory was made?
¿Podría decirnos dónde tuvo lugar la agresión?
Are you able to tell us where the attack took place?
EL PRESIDENTE: ¿Puede decirnos dónde tuvo lugar?
THE PRESIDENT: Would you tell us where it was?
Ahora, ¿dónde tuvo lugar este secuestro?
Now, where did this abduction take place?
Entonces, ¿dónde tuvo lugar la identificación?
So, where did the identification take place?
Palabra del día
la lápida