Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Alguno conoce dónde tocan las luces la tierra? | Do either of you know where the lights touch the earth? |
¿Ustedes saben dónde tocan las luces la tierra? | Do either of you know where the lights touch the earth? |
El área donde tocan estas bandas es bastante pequeño y tiene algunas mesas. | The area where such bands perform is quite small and has some tables. |
Hay locales más económicos y similares a locales nocturnos occidentales, como por ejemplo el Kui Livehouse (donde tocan bandas independientes), pero si quieres ocio nocturno similar al occidental quizás Lanzhou no se el mejor lugar. | There are cheaper places which are somewhat similar to Western nightclubs, such as the Kui Livehouse (where independent bands play), but if you want nightlife which is the same as in the West, Langzhou might not be the best place. |
Cuidado por dónde tocan. | Be careful what you touch. |
¿Cuándo y dónde tocan? - No sé. Navega por la Red y enseguida lo averiguarás. | When and where are they playing? - I don't know. Surf the net and you'll soon find out. |
Mis amigos y yo tenemos un grupo musical. - ¿De verdad? ¿Dónde tocan? | My friends and I are in a band. - Really? Where do you play? |
Sabes que puedo llevarte a un lugar donde tocan música de verdad, ¿cierto? | You know I can take you to a place that plays real music, right? |
Ellos nos llevaron a una discoteca típica del barrio donde tocan grupos locales. | They took us to a boliche (discotheque) typical of the neighborhood where local groups play. |
Diversion Disco es uno de los megacomplejos más importantes de quilmes donde tocan los mejores grupos de cumbia. | Diversion Disco is one of the most important megacomplex of quilmes where they play the best groups of cumbia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!