Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por cierto, ¿dónde te quedas en Bangkok?
By the way, where are staying in Bangkok?
Ambos quieren saber dónde te quedas.
They both want to know where you stand.
Bueno, ¿dónde te quedas esta noche?
Well, where are you staying tonight?
Entonces, ¿dónde te quedas ahora?
Then, where are you staying now?
Bueno, ¿dónde te quedas esta noche?
So, where are you staying tonight?
No sé dónde te quedas conmigo.
I don't know where you stand with me
Tommy, ¿dónde te quedas esta noche?
Tommy, where you stayin' tonight?
¿Y dónde te quedas mientras mamá trabaja?
Where will you be while Mom works?
No sé dónde te quedas.
I don't know where you're staying.
¿Es aquí dónde te quedas?
Is this where you're staying?
Palabra del día
embrujado