Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí es dónde se hace todo el trabajo: el análisis de los documentos de entrada, la generación de la salida, y la extracción de las cadenas traducibles. | This is where all the work takes place: the parsing of input documents, the generation of output, and the extraction of the translatable strings. |
Es en los presupuestos donde se hace la verdadera política. | It's in the budget where the real policy is. |
Ahí es donde se hace ahora todo el dinero. | Hmm, that's where all the money is now. |
Dirección: Via Genova, 24, donde se hace el registro de entrada. | Address: Via Genova 24, where check-in takes place. |
¿Es aquí donde se hace el pesaje? | Is this where the fillies weigh in? |
¡Parece que la principal diferencia es donde se hace el beso! | Seems like the main difference is where the kiss goes. |
La planta esto se divorcía a menudo por las huertas y los jardines, donde se hace salvaje fácilmente. | The plant it often gets divorced on kitchen gardens and gardens where easily runs wild. |
Gabriel, ¿sabes dónde se hace la mejor pizza del mundo? | Gabriel, know where they make the best pizza in the world? |
Ni siquiera sé dónde se hace el té. | I don't even know where tea is made. |
Es qué se hace y, además, dónde se hace. | It's what's being done, and actually where it's being done. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
