Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes dónde naciste realmente?
Do you know where you were really born? What?
Así que ¿dónde naciste?
So where'd you grow up?
¿Dónde naciste y cuándo?
Where and when were you born?
Sabes, sabía que nunca dejarías el estado donde naciste.
You know, I knew you'd never leave your home state.
AMY GOODMAN: Quiero saber dónde naciste.
AMY GOODMAN: I need to know where you were born.
Y usted, Sr. Fletch, ¿dónde naciste?
And you, Mr. Fletch, where were you born?
Mira, no me importa dónde naciste.
Look, I don't care where you were born.
Rhinebeck, Nueva York, ¿dónde naciste?
Rhinebeck, New York, where you were born?
Hablas como si olvidases dónde naciste.
You talk like you forgot where you was born.
No les importa dónde naciste.
They don't care where you were born.
Palabra del día
el coco