Vale. Si eso es lo que ustedes quieren hacer, díganmelo. | Okay, that's what you guys want to do, tell me. |
Gracias por haber venido. Cualquier cosa que necesiten, solo díganmelo. | Thanks for being here. anything that you need, just tell me. |
Si se enteran quién lo hizo, díganmelo. | If you find out who did it, let me know. |
Si Uds. No están dispuestos a jugar duro, díganmelo ahora. | So if you're not ready to play hard, let me know now. |
Y si estaba en problemas, díganmelo. | And if he was in bother, you'd tell me. |
Bueno, díganmelo si necesitan algo. | Well, let me know if you need anything. |
Ustedes díganmelo, porque no tengo idea. | You tell me, because I've got no idea. |
Si quieren renunciar díganmelo ahora. | If you want to quit, just tell me now. |
Cualquier cosa que necesiten, solo díganmelo. | Anything that you need, just tell me. |
Está bien, si no tienen la tarjeta de su criatura, díganmelo. | If you don't have your child's card with you, let me know. |
