Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El día de todos los santos comienza a la medianoche. | All saints day begins at midnight. |
¡Cualquier cosa podría pasar en la víspera del día de todos los santos! | Anything could happen on All Hallow's Eve! |
Sí, fue aquel día de todos los santos cuando lo vi por primera vez | On that day I saw Corto Maltese for the very first time. |
Ella cree que en el día de todos los santos, nosotros debemos orar por nuestros seres queridos que han muerto. | She believes that on All Souls Day, we should pray for our loved ones who have passed on. |
La Castanyada es una fiesta tradicional catalana que se celebra el 1 de noviembre, coincidiendo con el día de todos los santos. | Castanyada is a traditional Catalan holiday celebrated on November 1st, coinciding with the day of All Saints. |
Horarios de apertura durante el día de todos los santos en Barcelona ¿Qué está abierto durante una fiesta nacional en Barcelona? | Opening Hours During All Saints Day in Barcelona? What is Open During A Public Holiday in Barcelona? |
Tradicionalmente las castañas y los boniatos se comen la noche anterior al día de todos los santos, pero los podrás seguir comprando en los puestos ambulantes hasta casi entrada la Navidad. | Traditionally, chestnuts and sweet potatoes are eaten the night before All Saints Day, but vendors can be found throughout the city almost until Christmas. |
Emisión 1 de noviembre del 2007 (Día de Todos los Santos). | Broadcast on 1 November 2007 (All Saints day). |
Cada año, en el día de Todos los Santos, nosotros lo escuchamos proclamar. | Each year, on the day of All Saints, we hear it proclaimed. |
Camping abierto desde Semana Santa hasta el día de Todos los Santos. | Camping open from Easter to All Saints' Day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
