Así que déjenme mostrarles lo que tiene esta cosa. | So, let me go ahead and show you around this thing. |
Bien, déjenme mostrarles todo. | Now, so let me give you the tour. |
Bien, déjenme mostrarles el resto de la casa. | Okay, let me show you the rest of the house. |
Pero déjenme mostrarles algo que está relacionado con un ahora. | But let me show you something that is related to an hour. |
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo. | But let me show you how to work this device. |
Bueno, déjenme mostrarles aquello que podría serles útil. | Anyway, let me show you guys what might be useful. |
Por lo tanto, déjenme mostrarles una imagen de una forma de diversidad. | So, let me show you a picture of one form of diversity. |
A ustedes les digo, vengan y déjenme mostrarles el camino. | I say to you, come, and let me show you the way. |
Pero mientras tanto, déjenme mostrarles algo. | But in the meantime, let me show you something. |
Entonces, déjenme mostrarles mi laboratorio. | Now then, let me show you my lab. |
