déjalo ser
- Diccionario
déjalo ser
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. let it be
No puedo creer que Lucas haya dicho eso. Te juro que lo voy a reportar. - ¿Para qué, Juancho? No importa. Déjalo ser.I can't believe Lucas said that. I swear to you I'm going to report him. - What for, Juancho? It doesn't matter. Let it be.
b. let him be (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Voy a decirle a Hugo que venga a ayudarnos. - No, tranquilo. Déjalo ser. Llegó tarde del trabajo ayer y está cansado.I'm going to tell Hugo to come help us. - No, don't worry. Let him be. He came home from work late yesterday, and he's tired.
c. leave him be (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿Por qué siempre tienes que estar burlándote David? Déjalo ser.Why do you always have to be making fun of David? Leave him be.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce déjalo ser usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
